spirit level

Chinese culture and Western should learn from each other in the spirit level .

中西文化应在精神层面多借鉴吸纳。

Check using a spirit level if necessary .

如有必要，使用水平仪进行检查。

A spirit level is an instrument designed to indicate whether a surface is level .

水平仪是显示表面是否是水平的一台仪器。

A straight bar of light metal with a spirit level in it .

里面有水平线的轻金属的直金属条。

A spirit level is not adequate .

仅使用水平仪还不够。

The enterprise culture characteristics and structure can be divided into three levels : substance level , system level and spirit level .

企业文化特征；企业文化的结构即三个层次，即物质层、制度层和精神层；

And the landscape paintings with rustic charm assist to call human nature back in the spirit level .

并且野趣意味的山水画对唤起人类精神层面的人性回归起到了助推作用。

Discussing from spirit level , it has spirituality , the characteristics of amalgamation and plasticity .

从精神层面来探讨，教师文化有精神性、融合性和可塑性的特点。

A surveying instrument having a short telescope fixed to a horizontally rotating table and a spirit level .

由固定在水平的旋转的工作台和一个水平仪上的短望远镜组成的测量仪器。

In the spirit level will promote thematic , enhance the socialist ideology more attractive and cohesion . 3 .

二在精神层面要弘扬主旋律，增强社会主义意识形态的吸引力和凝聚力，改造落后的思想观念，抵制腐朽的价值观念。

Moral accomplishment is learning and mental training , which can create personality , enhance spirit level and developing the power of social adapting .

道德修养是一种塑造人格，提升精神境界，增进社会适应能力的学习和心理训练；

In spirit level , leisure sport with its culture appearance permeate worth a system in people , influence with change people the unseen .

在精神层面，休闲运动以其文化形态渗透在人们的价值体系中，影响和改变着人们的精神世界。

Basically a small telescope with an attached spirit level rotating around a vertical axis ; for measuring relative heights of land .

附有围绕垂直轴旋转的水平仪的小的望远镜；用来测量陆地的相对高度。

Through the investigation and analysis shows that the current college students in the spirit level for entrepreneurship has been prepared , but the objective conditions for sure has some lack .

通过调查分析说明当前在校大学生在精神层面对于创业已经有了思想准备，但对于客观条件的把握上还有一定的欠缺。

A surveying instrument consisting of a spirit level and a sighting tube ; used to measure the angle of inclination of a line from the observer to the target .

由一个水平仪和一个观测管组成的测量工具；用来测量从观测者到目标的直线的倾斜角。

The design sketch is not only the foundation of the creative design , but also it unites the material level and spirit level together , as well as merging artistic level and functional level together .

设计素描不仅为平面设计艺术创作起着基础作用，而且起着将物质层面与精神层面、审美与功能完美统一的结合。

The advertisement is gradual mature in experience society economy , the development of the culture and thought affect process , the advertisement creativity of the present pays attention to the need to the people the spirit level more .

广告在经受社会经济、文化以及思想的发展影响过程中逐渐成熟，现今的广告创意更加注重对人们精神层面的需求。

The scholars focus their study of the ethnic groups ' ecological culture in both the substance and spirit level , and the protective methods they have proposed mainly includes : make use of protection , governmental protection , legislative protection , emphasized protection .

学者们对少数民族生态文化的研究主要集中在物质层面、精神层面两方面，他们提出的对少数民族传统文化保护措施主要有：利用保护，政府保护，立法保护，重点保护等。

Enterprises need to understand the social nature of their employees ' needs and update their knowledge in time . Meanwhile the mangers of the software company should inspire their employees on the spirit level in order to make the motivation effectively and constantly .

企业需要了解其需求的社会性，提高员工对知识更新的水平，同时需要关注精神激励，才能有效地进行人才激励，并持续激励效果。

By introducing the connotation of enterprises need take up green corporate culture , the paper analyses the necessity of constructing the green corporate culture . It puts forward the countermeasures of building green corporate culture in terms of spirit level , system level and material level respectively .

由此从绿色企业文化的内涵入手，当前建设绿色企业文化建设很有必要，要从精神层、制度层和物质层三个层面制定建设绿色企业文化的对策。

Ideological and political education is not only the needs of a society , but also the needs of individuals , which is an important access for individuals to develop and perfect themselves in spirit level , and then the process of satisfying individual needs is an individual experience .

思想政治教育不仅是社会的需要，更是个体的需要，是个体在精神层次上发展和完善自我的重要途径，而生命个体需要实现的过程就是个体的体验。

Artists should be on the real life and the natural attitude and experience to create the perfect fusion of the paintings in the past . Also injected in the creation of thoughts and feelings and make their content work to achieve full of the spirit level up .

艺术家要把对现实生活与自然的态度与体验完美的融合到绘画创造中来，同时在创作中注入个人的思想情感，使自己的作品达到充满内涵的精神层次上来。

In the modern economic environment , Chinese modern intellectual both wanted to maintain own survival , and were not willing to give up the lofty ideal and pursue easily . They not only despised money at spirit level , but also cannot leave money at material level .

在现代经济环境中，中国现代知识者既要维持自身的生存，又不愿轻易放弃崇高的理想和追求；既在精神层面蔑视金钱，又在物质层面离不开金钱。

One strand of argument , epitomised by " the spirit level " , a book that caused a stir in Britain , suggests that countries with greater disparities of income fare worse on all manner of social indicators , from higher murder rates to lower life expectancy .

其一的代表作堪数轰动英国一时的《精神等级》，该书表明，收入差距较大的国家在各项社会指标上表现均差强人意，如高谋杀率，低寿命等。

It contains material culture level , behavior culture level , system culture level and spirit culture level .

它包括物质文化层、行为文化层、制度文化层、精神文化层。

Only in the development of the spirit Phenomena level by level , will we reach the Absolute Knowledge and realize the unity of Subject and Substitute .

沿着精神现象层层推进，我们会达到绝对知识，在之中实现实体与主体的统一。

While the development of market economy and science and technology have improved and raised people 's material living standard extremely , humanistic spirit living level has fallen behind even decreased .

市场经济和科学技术的发展，极大地改善和提高了人们的物质生活水平，而精神生活的水平却没有得到相应的提高甚至出现滑坡。

But there still exist some serious problems , mainly as follows : partial farmer spiritual emptiness , spirit demand level is low , lack of spiritual and cultural life of spiritual support , inadequate facilities .

但是也存在一些严重的问题，主要表现为：部分农民精神生活空虚、精神需求层次较低、精神支柱缺失、精神文化生活设施不足。

Creation not only stands for one 's practical ability , but also reflects one 's spirit and ideological level .

创新，既代表一种实际的本本和能力，也反映一种思想状态。

Focus on the role of the epidermis is the external environment , architecture and spirit of the level of dialogue , from the perspective of the human spirit and the vision of building external shape with the surrounding environment .

表皮对外的作用注重的是建筑与环境相互对话的层面，即从人类视觉和感情等角度分析建筑外在形态与周围环境的关系。